This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 30 '09 deu>fra Kunststoffbuchen pro closed 1 ok
Feb 4 '09 deu>fra in die Ketten fallen pro closed 1 no
Jan 26 '09 deu>fra Gegenhalter-Kurzschub pro open 0 no
Jan 7 '09 deu>fra Überdrehen / Überdrehung (eines Messers) pro closed 1 no
May 26 '08 deu>fra täglich aufs Neue erlebbar machen pro closed 1 ok
Apr 21 '08 deu>fra Aufdeckfläche/Eindeckfläche pro closed 2 ok
Mar 28 '08 deu>fra Sensoreinzug pro closed 2 ok
Jan 23 '08 deu>fra Folgeschnitt pro open 0 no
Jan 23 '08 deu>fra Kettenschnitt pro closed 1 ok
Jan 23 '08 deu>fra Absolutschnitt pro just_closed 0 no
Jan 23 '08 deu>fra absolut angefahren pro closed 3 ok
Jan 11 '08 deu>fra "Alles was uns imponieren soll, muss Charakter haben" pro closed 1 ok
Dec 29 '07 deu>fra Pattenmodus pro just_closed 1 no
Nov 21 '07 eng>fra forgive passback pro closed 1 ok
Nov 17 '07 deu>fra Entlecithinieren pro closed 1 ok
Nov 17 '07 deu>fra Umestern pro closed 1 ok
Nov 13 '07 deu>fra Vorortschrank pro closed 1 ok
Oct 9 '07 deu>fra Sicherstellung ist durch ... zu leisten pro just_closed 0 no
Jun 24 '07 deu>fra Umläufe pro closed 2 no
May 9 '07 eng>fra patched CO pro closed 1 ok
Apr 18 '07 deu>fra Schopfschnitt pro closed 1 ok
Mar 12 '07 deu>fra Beweissicherheit pro closed 2 ok
Feb 12 '07 eng>fra non-core loss making profit pro closed 1 ok
Feb 11 '07 eng>fra their direct marketing & telesales installed base actions pro closed 1 no
Jan 25 '07 deu>fra bei phasenungleicher Taktung pro closed 2 ok
Jan 25 '07 deu>fra bei zufällig phasengleicher Taktung ohne Synchronisation pro closed 1 ok
Jan 24 '07 deu>fra Höhenbandvergleich pro closed 1 no
Jan 24 '07 deu>fra Flughöhenschichtungen pro closed 1 no
Jan 15 '07 eng>fra IP case pro closed 1 ok
Jan 11 '07 deu>fra Schrottende pro just_closed 0 no
Oct 25 '06 deu>fra Pflug pro just_closed 1 no
Oct 24 '06 deu>fra Streckenverteiler pro closed 1 no
Oct 6 '06 eng>fra stance pro closed 2 no
Sep 25 '06 deu>fra gebaute Umwelt pro closed 2 ok
Aug 22 '06 eng>fra part body applications pro closed 1 ok
Aug 18 '06 eng>fra Gasket lenses pro closed 3 ok
Aug 8 '06 eng>fra trim pro closed 2 ok
Aug 3 '06 eng>fra Legacy cable pro closed 2 ok
Aug 2 '06 deu>fra Räderkoffer pro just_closed 1 no
Jun 28 '06 deu>fra bauschelastisch pro closed 1 no
Jun 21 '06 deu>fra Lappenkanten pro just_closed 0 no
May 24 '06 deu>fra 'unstetigen und senkrechten oder geneigten Überwinden' pro closed 1 no
May 23 '06 deu>fra Indexierbohrung pro closed 2 ok
May 13 '06 deu>fra Gang-, Gassen-, Split- und Rangeschaltungen pro just_closed 0 no
May 13 '06 deu>fra Gassen pro closed 1 ok
May 9 '06 deu>fra geflasht pro closed 1 ok
Apr 28 '06 eng>fra revving pro closed 2 ok
Apr 27 '06 eng>fra lean (power transmission) pro closed 1 ok
Apr 18 '06 deu>fra Pendelleiste pro closed 2 ok
Mar 27 '06 eng>fra ViIO pro just_closed 2 no
Asked | Open questions | Answered